새로운 시도

캐나다에 와서 일 년 오 개월 가량 살면서 이곳 교민들의 삶을 바라볼 시간이 있었습니다. 많은 교민들이 가게를 하고 있지요. 쉬는 시간이라고는 없는 바쁜 삶들을 살고 있습니다. 아침 일찍부터 가게 문을 열고 저녁 늦게야 가게 문을 닫으며 워낙 바쁘게 살다보니 가족끼리 함께 시간을 보내기도 쉽지 않습니다. 온 가족이 함께 여행을 떠나는 일은 더 더욱 어려운 일이지요.

시간적 여유가 있고 돈이 있는 경우에도 한국의 식당을 찾아다니고 한국인과 어울려 지내는 분들이 많습니다. 언어가 거북하다보니 이곳 현지의 영화관을 간다든지 현지인들이 이용하는 식당을 찾는 일은 드뭅니다.

입맛에 맞지 않는다는 이유도 있지만 서양 사람들 사이에서 주문을 하고 함께 어울려야 하니 거북한 것이지요. 나이든 사람들이야 당연한 일이지만 젊은 그룹에서 조차도 이런 현상을 보게 되니 안타깝습니다.

누구든 익숙하지 않은 것을 시도하기란 껄끄러운 일입니다. 익숙하지 않은 걸 하려면 긴장감이 따르게 마련이니까요. 때론 여행도 마찬가지이겠지요. 준비하는 과정도 그렇지만 낮선 곳, 낯선 사람들과의 만남은 용기를 필요로 합니다.

나이가 들수록 이런 현상은 더 할지도 모르겠습니다. 하지만 새로운 음식을 접하고 새로운 사람을 만나는 등 다른 환경, 다른 문화와의 만남은 기쁨을 주고 새로운 배움의 기회를 제공해 줍니다.

컴포트 존(comfort-zone)을 벗어나는 일이 때론 귀찮고 긴장감을 주기도 하지만 한번 벗어나기만 하면 예기치 못한 선물들을 안겨줍니다. 익숙하지 않은 것일지라도 한번 두 번 하다보면 곧 익숙해지고 용기가 생기지 않을까요?

Dear ABBY: Is it possible-or normal-for someone to lack the desire to travel? I am 23-year-old female college graduate with a good job. I am involved in a serious relationship and still live with parents because of financial constraints. I like to think my life is pretty normal.

When my friends graduated from college, they all backpacked through Europe before starting their jobs. I was content to stay home, relax and readjust to life off-campus. Now that my friends are accruing vacation time, they are planning all sorts of trips - cruises, vacations, road trips to visit old roommates, etc. None of this appeals to me.

I am a nervous traveller and tend to feel uncomfortable when I'm outside my "comfort zone." I'm not afraid to admit that I can be uptight, and I don't "roll with the punches" very well.

Last summer my boyfriend and I spent several weekends in a beach town about two hours away. I had a great time, although I was just as happy to go home at the end. I am not depressed or aloof. Give me an afternoon at the local mall or a movie rather than a weekend in Las Vegas. Am I weird?

Dear HOMEBODY: Weird? No. However because of your reluctance to step out of your "comfort zone," you are missing an opportunity to learn firsthand that this country - and the world around you - is filled with wonderful people who would be worth knowing if you could only broaden your horizons. If this didn't bother you on some level, you would not have written me. A therapist who specializes in anxiety disorders could help you do that. I wish you good luck - and may be even "bon voyage."

                          <Source: Toronto Sun Tuesday February 17, 2009>

 

  *constraint: n:coercion, compulsion, force, pressure, control, reserve,

               restraint, check, curb, limitationm restriction 

*content :a: appeased, comfortable, complacent, satisfied

          n: contentment, happiness, pleasure, satisfaction,

             gist, idea, substance, thesis, extent, size, volume

          v: cheer, gratify, please, satisfy

          ant: dissatisfied, unhappiness, disturb     

*readjust :vt. 새로이 조정하다. 새로이 정리하다. 회사 따위를 재건하다.

*accrue : v: accrue, amass, collect, gather, hoard, store

          ant: disperse

*aloof : a: detached, distant, indifferent, remote, reserved, shy,

            witharawn, arrogant, haughty, proud, unapproachable, apart,

            at a distance, saparate

         ant: interested, gregarious 

*bon :   a: good

*voyage : n: cruise, excursion, flight, passage, trip

          v: cruise, journey, sail, travel